1:21:01
¿Cómo es que sabes tanto al respecto?
1:21:03
Además, ¿qué diremos del robo?
1:21:05
Es injustificable.
1:21:06
No hay nada como el robo justificado.
1:21:09
¿Dónde conseguiste esto?
1:21:13
Lo robé.
1:21:27
Hola.
1:21:33
¿Quién es el loco?
1:21:35
Es el marido de la señora Dickinson.
1:21:38
Cágate dos veces y cáele encima.
1:21:45
¿Dónde conseguiste los $6,600 en efectivo?
1:21:49
Un amigo.
1:21:51
Hablamos con un caballero hoy.
Dice haber entregado...
1:21:54
...una suma muy cercana a esa
a una tal Louise Sawyer.
1:21:56
¿La conoces?
1:22:00
Sí, señor.
1:22:01
Creo que manejaba el auto.
1:22:04
El dijo que lo entregó en un motel
en Oklahoma City.
1:22:08
También dice que en esa ocasión
conoció a un hombre.
1:22:11
Te identificó por medio
de una serie de retratos.
1:22:14
También nos dijo que tú
y la Srta. Dickinson parecían "amigos".
1:22:18
¿Es cierto?
1:22:20
Pues...
1:22:23
...se puede decir que tuvimos
un cruce de mentes.
1:22:27
¿Sabes que la Sra. Dickinson...
1:22:29
...y la Srta. Sawyer son buscadas
por un homicidio?
1:22:31
¿Homicidio? ¿Qué, Thelma?
¡Maldición!
1:22:34
¿Dieron alguna indicación
de estar huyendo de la ley?
1:22:39
Ahora que lo menciona...
1:22:41
...parecían algo nerviosas.
1:22:44
-¿Sabes qué?
-¿Qué?
1:22:47
Comienzas a fastidiarme.
1:22:49
A mí también.
1:22:51
Eso pasa.
1:22:53
Uds. tienen mucho en común.
1:22:54
Quizás debería salir del cuarto
un momento.