:51:02
OK.
:51:04
S'il y a un problème,
appelle-moi, chambre 211 .
:51:11
Je ne t'attends pas
pour me coucher.
:51:30
- Un verre?
- Non.
:51:32
Pourquoi ne me dis-tu
pas ce qui se passe?
:51:38
Je ne peux rien te dire.
:51:40
Un de ces jours
tu comprendras pourquoi.
:51:47
Je peux te demander une chose?
:51:49
Peut-être.
:51:50
T'aimes quelqu'un d'autre?
:51:53
Y'a un autre mec dans ta vie?
:51:56
Non, rien de tout ça.
:52:02
C'est quoi alors?
Tu te casses à tout jamais?
:52:07
T'as flingué quelqu'un, putain?
:52:10
Si tu commences tes conneries,
je fous le camp.
:52:16
Pardonne-moi.
:52:22
Viens t'asseoir.
J'ai un cadeau pour toi.
:52:26
Je suis bien où je suis.
Donne-le-moi d"où tu es.
:52:35
Tiens.
:52:46
Pourquoi tu l'essaies pas?
:52:52
Tu t'attendais pas à ça, hein?
:52:55
Pourquoi, Jimmy?