:50:02
Tu me connais.
J'ai le feu aux fesses.
:50:16
Voici notre avenir.
:50:26
Qu'est-ce que tu vas lui dire?
:50:29
Rien. Je ne vais
rien lui dire du tout.
:50:33
Je ne veux pas
l'impliquer davantage.
:50:37
T'es vraiment
gentille envers lui.
:50:40
Tu ne veux même pas
l'embourber dans cette histoire!
:50:43
Je ne l'ai pas invité ici.
:50:45
Comme tous les mecs,
il aime la poursuite.
:50:48
Tu lui donnes du fil
à retordre maintenant, non?
:50:52
Boucle-la!
:50:57
Bon...je veuxjuste que...
tu surveilles l"argent.
:51:02
OK.
:51:04
S'il y a un problème,
appelle-moi, chambre 211 .
:51:11
Je ne t'attends pas
pour me coucher.
:51:30
- Un verre?
- Non.
:51:32
Pourquoi ne me dis-tu
pas ce qui se passe?
:51:38
Je ne peux rien te dire.
:51:40
Un de ces jours
tu comprendras pourquoi.
:51:47
Je peux te demander une chose?
:51:49
Peut-être.
:51:50
T'aimes quelqu'un d'autre?
:51:53
Y'a un autre mec dans ta vie?
:51:56
Non, rien de tout ça.