:45:08
Neki se dan dogodiIo umorstvo
kod ''SiIver BuIIeta''.
:45:12
Ubijen je jedan mukarac.
:45:14
Imamo svjedoka koji su vidjeIi
''Thunderbird'' kabrioIet '66...
:45:19
kako odIazi s prizorita
i to popriIiènom brzinom.
:45:24
To je voziIo registrirano
na izvjesnu Louise Sawyer.
:45:28
Imamo razIoga vjerovati da je
vaa ena suputnik u tom voziIu.
:45:35
to?
:45:39
to?
:45:41
to?
:45:43
Oprostite. Stojite u svojoj pizzi.
:45:47
E, jebemu.
:45:50
Recite, gðice TheIma,
kako to da nemate djece?
:45:53
Ako nekog Bog podari kao to je vas,
taj dar bi trebaIi prosIijediti.
:45:57
Pa, DarryI... to je inaèe moj mu.
:45:59
- DarryI?
- Da. Kae da jo nije spreman na to.
:46:02
Kae da se i sam osjeæa kao dijete.
:46:04
- Kao da se ponosi to je djetinjast.
- Ima on na jo to biti ponosan.
:46:08
- Louise i on se ne sIau.
- BIago reèeno.
:46:11
- Ona misIi da je on krmak.
- Ja znam da je krmak.
:46:15
Jeste Ii se udaIi mIadi, gðice TheImo?
:46:18
Pa, s osamnaest si dosta mIad, aIi...
:46:22
hodaIi smo èetiri godine prije braka.
:46:26
- KoIiko?
- Èetiri godine.
:46:29
Niti s kime nisam biIa osim s njim.
:46:32
Uh, ao mi je. Nemojte mi zamjeriti,
aIi èini se da je teka budaIa.
:46:40
U redu je. On jest budaIetina.
UgIavnom tu èinjenicu ignoriram.
:46:47
Usporite, gðice Louise.
Murja je tamo ispred nas.