Thelma & Louise

:47:26

Možda ste nakupiIi
previše kazni za parkiranje?

:47:29

Odvest æemo te u OkIahoma City,
a onda idi svojim putem.

:47:33

Dogovoreno.

:47:41

Otisci na prtIjažniku automobiIa
otisci su TheIme Dickinson.

:47:45

- Pa, do vraga. Nije Ii to èudno?
- Muž kaže da je uzeIa revoIver.

:47:49

UzeIa je sobom puno stvari.

:47:52

Kao da namjerava
biti odsutna duže vrijeme.

:47:55

Najèudnije je to što muž kaže
da nije revoIver htjeIa ni taknuti.

:48:01

Kupio joj ga je jer èesto doIazi doma
kasno, aIi ona ga ne bi ni taknuIa.

:48:06

Nije htjeIa niti uèiti pucati.
DržaIa ga je u Iadici godinama.

:48:10

- Kakav je to revoIver?
- Tridesetosmica.

:48:12

A gdje su one?

:48:14

KrenuIe su prema neèijoj brvnari,
aIi tamo se nikad nisu pojaviIe.

:48:21

Dobro. Ja æu sada otiæi i...
sIušajte, vas dvoje.

:48:24

Idem unutra. Za minutu sam gotova.
Zato se Iijepo pozdravite.

:48:35

Zdravo. DošIa sam po novce
posIane za Louise Sawyer.

:48:42

Nema ništa.

:48:44

A ''Breskvica''.
Pod Iozinkom ''Breskvica''?

:48:47

Netko je rekao ''Breskvica''?

:48:51

- O, Bože. Jimmy.
- To je tajna rijeè.

:48:55

Pokaži dami što je dobiIa, Done.

:48:59

- Što ti radiš ovdje?
- Samo sam te došao vidjeti, maco.