1:24:01
- Daj mi nekoga tko radi na sIuèaju.
- Kako zna...
1:24:05
HaIo, gðice Sawyer?
1:24:08
IstraiteIj HaI SIocumb,
Arkansaka poIicija. Kako ste?
1:24:13
Pa, biIa sam i boIje.
1:24:16
- Pazite to radite s revoIverom.
- Da, gospodine. Znam.
1:24:19
Vi ste, cure, u nevoIji.
1:24:22
- Obje ste OK? Niste ozIijeðene?
- Da, gospodine, obje smo super.
1:24:26
Dobro.
1:24:28
- Hoæete Ii mi reæi to je biIo?
- Jasno. Jednom uz kavu. Ja èastim.
1:24:32
Znajte samo da niti jedna od vas
jo nije optuena za umorstvo.
1:24:37
Jo vas trae samo zbog ispitivanja.
1:24:39
Iako sada gðu Dickinson trae
u OkIahomi zbog oruane pIjaèke.
1:24:46
Ma, ozbiIjno? Èujete, moramo iæi.
Nazvat æu vas opet, u redu?
1:24:49
Gðice Sawyer, sumnjam da æete uspjeti
doæi do Meksika. Moramo razgovarati.
1:24:54
MoIim vas. eIim vam pomoæi.
1:24:56
Sranje.
1:24:58
Boe, taj J.D. je maIo govno.
1:25:03
to?
1:25:06
TheImo, kako znaju da smo se zaputiIe
u Meksiko? Kako bi inaèe znaIi?
1:25:12
RekIa si tom maIom kradIjivom
govnu kamo namjeravamo?
1:25:18
RekIa sam mu samo neka nas potrai
ako ikad doðe u Meksiko.
1:25:23
MoIiIa sam ga neka nikome ne kae.
1:25:25
MisIiIa sam da neæe nikome reæi.
Zna? Nisam misIiIa da æe reæi.
1:25:32
Zato? A to ima izgubiti?
Osim moje ivotne uteðevine. E, jebemti.
1:25:36
TheImo, jebemu.
1:25:38
- Èuj, pa ao mi je.
- Joj, jebemu, TheImo.
1:25:42
Do sada smo imaIi dvije prednosti:
1:25:44
nitko nije znao gdje smo,
a niti kamo idemo.
1:25:47
Sada smo jednu od prednosti izgubiIe.
1:25:58
Mora prestati prièati s Ijudima.
Mora prestati biti tako otvorena.