:24:02
Trebuie sa vedem...
:24:05
...ce o sa facem.
:24:09
O sa spun un lucru.
:24:11
Asta da vacanta.
:24:14
Sigur ma distrez de minune.
Asta da distractie.
:24:18
Daca nu erai ingrijorata
cu distractia...
:24:20
...nu am fi in situatia asta.
:24:22
-Ce vrea sa insemne asta?
-Inseamna sa mai taci din gura, Thelma.
:24:27
Deci asta este numai vina mea, nu-i asa?
:24:51
Trebuie sa ma duc la baie.
:24:57
Imi pare rau.
:25:19
Mersic, o sa incerc mai tarziu.
:25:35
Poti sa le identifici
daca le-ai mai revedea?
:25:37
Cum naiba sa nu, v-am spus de 50 de ori.
:25:39
Le-as putea identifica,
dar nici una dintre ele...
:25:41
...nu era tipul de femeie care sa faca asa ceva.
:25:43
Nu esti un martor experimentat
dar de ce esti asa de sigur?
:25:47
Daca stai si astepti la masa
intr-un bar...
:25:48
...nu te face un expert
in tipuri de oameni, atunci nimic nu te face.
:25:52
Puteam sa jur ca HarIan Puckett
o sa sfarseasca in felul asta.
:25:56
Sunt surprins ca nu
s-a intamplat mai devreme de asta.
:25:58
-Cine crezi ca a facut-o?
-A intrebat-o cineva pe nevasta-sa?