:49:06
Thelma, da-ti jos piciorul.
:49:09
Ia uita-te cine e aici.
:49:10
Oh, rahat! Jimmy. Salut straine.
:49:14
Ce naiba faci pe aici?
:49:16
Nu ma intreba nimic
si nu o sa te mint.
:49:18
Bun raspuns.
:49:22
-Cine e cowboy-ul?
-Oh, el de aici este J.D.
:49:25
Este student.
I-am oferit o calatorie pana aici.
:49:29
Si atunci el, Louise a spus
ca o sa trebuiasca sa plece si plecat...
:49:32
...cred ca asta e unde s-o duce.
:49:35
A disparut.
:49:36
-Calatorie placuta
-Mersic.
:49:39
Incantat de cunostinta.
:49:44
Asta e el mergand.Imi place
sa il privesc plecand.
:49:49
Pai, ti-am luat o camera acolo, Thelma.
:49:51
Hai si fa un dus rece.
:49:53
Pai, ma stii Jimmy,
sunt o femeie salbatica.
:50:09
Este viitorul nostru.
:50:19
Ce o sa ii spui?
:50:22
Nimica.
:50:24
Nu o sa ii spun nimic.
:50:26
Ce pot sa fac este sa nu il fac
mai accesoriu decat este pe moment.
:50:30
Esti asa de draguta fata de el.
Sa stii ca chiar esti.
:50:33
Imagineaza-ti ca nu trebuie
sa il tragi si pe el in asta.
:50:36
Nu i-am cerut sa vina.
:50:37
Cum am spus, nu e diferit
de ceilalti.
:50:39
Iubeste urmarirea, asta-i tot.
:50:42
Acum chiar ca i s-a taiat munca,
nu-i asa?
:50:45
Thelma, pune-i capac si gata!
:50:49
Acu`...
:50:52
...vreau ca tu sa pazesti banii aia.
:50:56
Si daca apare vreo problema...
:50:58
...sa ma suni la camera 211.