1:38:00
Stii de ce. Doar ai spus-o.
1:38:03
Ce am spus, mai zii?
1:38:04
Nimeni nu ne-ar fi crezut.
1:38:06
Totusi am fi intrat in belele,
tot am avea vietile distruse.
1:38:11
- Mai stii ceva?
- Ce?
1:38:13
Tipul ala ma ranea.
1:38:15
Daca nu ai fi venit cand ai venit,
m-ar fi ranit mult mai rau.
1:38:19
Ar fi scapat basma curata...
1:38:20
...deoarece m-a vazut lumea dansand cu el.
1:38:22
Ar fi spus toti
ca o cautam cu lumanarea.
1:38:26
Viata mea ar fi distrusa
mai rau decat este acum.
1:38:30
Macar acum ma distrez ceva.
1:38:33
Si nu-mi pare rau
ca tampitul ala e mort acum.
1:38:36
Imi pare rau ca tu l-ai
impuscat si nu eu.
1:38:55
Alo.
1:38:56
Lasa-ma sa vorbesc cu Slocombe.
1:38:59
Vrea sa vorbeasca cu tine.
1:39:06
- Alo, Louise.
- Hei.
1:39:08
- Cum mai stau lucrurile pe acolo?
- Ciudat.
1:39:10
Avem un fel de efect de bulgare de zapada
sau ceva de genu` asta.
1:39:13
Dar inca mai esti cu noi.
1:39:16
Undeva pe fata Pamantului?
1:39:17
Nu suntem in mijlocul la nicaieri,
dar putem sa vedem.
1:39:24
Ma simt de parca te-as stii.