:08:06
Dikkat.
:08:08
- Her þeyi aldýn mý?
- Evet.
:08:12
Hadi bakalým. Dikkatli ol.
:08:15
Gülümse.
:08:23
Otur.
:08:26
Oh, Louise.
:08:28
- Þu silahla ilgilenir misin?
- Bunu neden getirdin?
:08:31
Oh, hadi. Psikopat katiller,
ayýlar veya yýlanlar.
:08:34
- Nasýl kullanýldýðýný bilmiyorum. Sen al.
- Kaldýr onu ortadan. Kaldýr, çantama koy.
:08:40
Thelma, aman Tanrým.
:08:46
Evet, burasý kimin yeri?
:08:48
Gündüz müdürü Bob'un. Boþanýyor.
Burayý karýsý alýyor.
:08:53
Yani anahtarlarý teslim etmeden tüm
arkadaþlarýnýn kullanmasýna izin veriyor.
:08:59
Darryl olmadan þehirden
hiç ayrýlmamýþtým.
:09:02
Darryl gelmene nasýl izin verdi?
:09:05
Ona sormadým.
:09:06
Kahretsin, Thelma.
:09:09
Seni öldürecek.
:09:11
Gitmeme asla izin vermezdi.
:09:14
Eðlenceli olan hiçbir þey
yapmama asla izin vermez.
:09:17
Tüm istediði benim evde oturmam,
bu arada
:09:20
onun nerede ne yaptýðýný Tanrý bilir.
:09:22
Razý olduðun þeye kanaat edersin.
:09:25
Ona bir not býraktým.
:09:28
Ona, mikro dalgalýk yiyecekler býraktým.
:09:54
- Thelma.
- Ne var?