:27:37
I'm Sergei...
Sergei! And you?
:27:40
Gombo.
:27:42
Damn, Gombo! Without you,
I'd have had it... Geez, yeah!
:27:47
My colleague is sick,
I'm driving alone, fell asleep, you know...
:27:52
Us, we're building a road,
from the border...
:27:55
Kil Na Dzam, as you say.
:27:58
You understand...
We're working under contract.
:28:01
Me, I'm from the region of Irkutsk,
you know, near Baikal, Lake Baikal.
:28:06
You understand Russian?
Don't understand.
:28:08
Me, it's the same with Mongolian,
:28:10
I manage enough of it to get food,
at the market, you know... That's all.
:28:24
- Here, take one.
- Thank you, thank you.
:28:31
Bourma, come here, help me!
:28:41
Come on, pour some!
:28:43
Eh, what? Pour!
:28:46
Ah!... That...
:28:48
It's the army!
I was in the brass band.
:28:52
When I was a soldier. A soldier.
:28:55
I was young and stupid! Come on.
:28:57
Go, go ahead, keep pouring!