:02:02
Do you know if the highway is open?
:02:04
Yes. Where are you going?
:02:06
To Rudbar.
:02:07
To Rudbar there is not problem.
:02:09
But yesterday when we arrived in Manjil
we had to return.
:02:11
You cannot enter Manjil.
:02:13
The highway is only open
for the rescue services.
:02:15
- Many thanks.
- you're welcome.
:02:27
- Dad?
- What?
:02:30
What means rescue services?
:02:32
They are the things that people send
to help the victims..
:02:36
Of the earthquake.
:02:38
That's why he said
that only rescue services can pass.
:02:41
Does it means that today
neither of us can pass that way?
:02:45
- I'll be thinking of something.
- for example?
:02:49
I don't know. You give me time.
We haven't arrived yet.
:02:55
And if we show them the photos of our friends
and we say..
:02:59
That we are going to help them?
:03:01
It's not a bad idea.
:03:09
Dad, what's that over there on top of the mountain?
:03:14
They are towers of communication,
they transmit the news.
:03:19
The news of the earthquake was given from there?
:03:21
Of course.
:03:24
- Dad?
- What?
:03:28
- What's that?
- That?
:03:30
What's throwing so much smoke.
:03:33
It's a cement factory.
:03:35
And why hasn't it fallen down?
:03:38
The cement is very hard.
An earthquake cannot destroy it.
:03:44
And the other houses are not of cement?
:03:49
Not, the majority are of clay bricks.
:03:52
You should remember from that movie.
:03:59
Maybe the ones that live there went to Teheran..