:13:00
Тя още не е известена.
Мога да се погрижа.
:13:05
В Куба ще се срещнете
с полк. Нейтън Джесъп.
:13:09
Предполагам,
че сте чували за него.
:13:11
Че кой не е чувал за него!
:13:14
Във вестниците пишат
:13:16
че ще го назначават
в Съвета за Национална сигурност.
:13:20
В Гитмо Сантяго
е написал тези писма.
:13:23
- "Гитмо" ще рече Гуантанамо.
- Това го знам.
:13:25
Писал е до командващия морската
пехота и до сенатора си.
:13:30
Искал е да го преместят
от базата.
:13:33
- Вие слушате ли ме?
- Да.
:13:36
Предложил в замяна
да даде информация
:13:39
за това как Доусън
е стрелял през бариерата.
:13:44
Добре. Това ли е всичко?
:13:47
Подзащитният ви е имал
мотив да убие Сантяго.
:13:51
Разбрах.
А кой е Сантяго?
:13:54
- Жертвата.
- Запиши това.
:13:57
Писмата май не рисуват
в розово живота в Гуантанамо?
:14:01
Може да му припари под краката
:14:04
на кандидата за високия пост.
:14:06
- Полковник Джесъп.
- 12 години.
:14:10
- Моля?
- Ще го уредим с прокурора.
:14:12
За непредумишлено убийство
ще им дадат 12 години.
:14:15
Не сте видели свидетелите,
нито документите!
:14:18
- Май не се впечатлихте?
- Този случай иска работа.
:14:22
Не разбирам съвсем
вашата роля тук.
:14:25
Работата ми е да се уверя,
че вие сте си свършили вашата.
:14:29
Така че ще се съобразявате
с мен.
:14:34
Ето писмата. Докладвайте ми,
щом се върнете от Куба.
:14:38
Свободен сте.
:14:42
Все забравям тази част
от ритуала.
:14:46
Малко е притеснен.
:14:48
Другата седмица имат мач
по софтбол.
:14:51
Нека не се пише
много остроумен в Куба.
:14:54
Момчетата там са фанатици.
:14:56
- На каква тема?
- На тема морска пехота.