:33:02
Взводният командир лейт. Кендрик
:33:04
наредил да не пипат Сантяго.
:33:10
Не бях споменавал Кендрик.
И не знам кой е.
:33:19
Хайде, тръгвам.
:33:55
Лейт. Кафи, кап. ІІ ранг Галоуей.
:33:58
Аз съм ефр. Барнс. Ще ви закарам.
:34:01
Предлагам да облечете
защитни якета.
:34:07
Ще минем покрай бариерата.
:34:09
Ако кубинците видят офицер,
облечен в бяло,
:34:12
може да им се
прище да го гръмнат.
:34:16
Добра идея, Сам.
:34:22
Взимаме ферибота
и след малко сме там.
:34:25
- И ферибот ли има?
- Ще прекосим залива.
:34:29
- Не ми бяха казали.
- Проблеми ли има?
:34:32
Няма проблеми.
Просто не обичам плаването.
:34:36
Боже мой, служиш във Флота!
Засрами се!
:34:40
Тя не е много симпатична.
:34:56
Аз съм Нейтън Джесъп.
Добре дошли.
:34:59
Даниъл Кафи.
Защитник на Доусън и Дауни.