:19:01
Това е уставът на Морската пехота.
Известен ли ви е?
:19:06
- Да, сър.
- Чели сте го значи.
:19:08
Обърнете на главата
за "съд на честта".
:19:13
Отворете на страницата,
където се описва "съд на честта".
:19:19
"Съд на честта" е термин,
който използваме в Гитмо.
:19:24
Не е проблем тогава.
:19:30
"Правилник за вътрешния ред
в Гуантанамо".
:19:34
Сигурно тук има определение
за "съд на честта".
:19:38
- Не, сър.
- Аз съм морски пехотинец.
:19:41
Няма ли книга,
наръчник или брошура,
:19:44
в които се казва,
че едно от задълженията ми е
:19:48
да провеждам "съд на честта"?
:19:51
Не го пише в книга, сър.
:19:54
Нямам повече въпроси.
:19:58
Моля покажете страницата,
където пише къде е столовата.
:20:03
Не го пише в книгата, сър.
:20:06
И никога ли не сте яли в Гитмо?
:20:10
Ям си по три пъти на ден, сър.
:20:13
Как разбрахте къде е столовата,
като никъде не го пише?
:20:20
Дойде ли време за ядене,
тръгвам с другите.
:20:24
Нямам повече въпроси.
:20:27
Свободен сте, ефрейтор.
:20:35
Довечера ще умуваме
как да хванем Кендрик в капана.
:20:53
Адмирале, как е великият процес?
:20:56
- Върви криво-ляво.
- Дано извадиш късмет.
:20:59
Черен гологан не се губи.