:45:02
-Πότε;
-Το απόγευμα αφου είχαμε φύγει.
:45:07
-Θα τον βρω το πρωί.
-Προσπάθησα ήδη.
:45:12
Ανακατεύεσαι σε μια κρατική έρευνα.
:45:18
Είμαι δικηγόρος του Ντάουνε'ι' τώρα.
Η θεία Τζένη μου έχει εμπιστοσύνη.
:45:24
Προτείνω λοιπόν να συμμετέχω
ενεργά στην υπόθεση.
:45:28
Ο Λάουντεν υπέγραψε
τα χαρτιά πριν λίγο.
:45:32
Το έβγαλες απ' το μυαλό σου
για να με πειράξεις;
:45:36
-Είσαι ακόμη ο κυρίως δικηγόρος.
-Καταπληκτικά.
:45:41
Νομίζω ότι ο Κέντρικ έδωσε διαταγή
για Κόκκινο Κώδικα, κι εσύ το ίδιο.
:45:51
Προσοχή!
:45:53
'Εδωσε ο Κέντρικ διαταγή για τιμωρία;
Δε σε ρώτησα αν καθάρισες τουαλέτες.
:45:58
Σας έδωσε ο Κέντρικ διαταγή
για Κόκκινο Κώδικα στον Σαντιάγκο;
:46:04
Μάλιστα, Κύριε.
:46:06
-Το έκανε;
-Μάλιστα, Κύριε.
:46:13
-Γιατί δεν το είπατε νωρίτερα.
-Δεν μας ρωτήσατε, Κύριε.
:46:18
Εγώ πληρώνομαι άσχετα από
τον πόσο καιρό θα πάτε φυλακή.
:46:22
-Το ξέρω, Κύριε.
-Άντε γαμήσου, Χάρολντ.
:46:27
Ημιανάπαυση!
Ας ξεκαθαρίσουμε το θέμα.
:46:32
Είχε μία συνέλευση
της διμοιρίας στις 6 Σεπτεμβρίου.
:46:35
Ο υπολοχαγός Κέντρικ λέει ότι είπε
να μη πειράξετε τον Σαντιάγκο.
:46:40
Είναι αλήθεια;
Μιλήστε ελεύθερα.
:46:48
Ναι. Αλλά μετά φύγαμε όλοι.
:46:52
-Τι έγινε τότε;
-Ο Κέντρικ ήρθε στο δωμάτιό μας.
:46:58
Πέντε λεπτά μετά τη συνέλευση.
Γύρω στις 1 6:20.