:50:03
- Permission de...
- Mais parlez, nom de Dieu!
:50:09
Après les 6 mois, on sera radiés
avec blâme, n'est-ce pas?
:50:15
- C'est probable.
- Qu'est-ce qu'on fera dans la vie?
:50:21
On est des Marines parce qu'on
a choisi de nous plier à un code.
:50:27
Vous voulez qu'on signe un papier
qui dit qu'on n'a pas d'honneur.
:50:33
Si on nous dit qu'on a eu tort,
j'accepte n'importe quelle punition.
:50:37
Mais je pense avoir fait mon travail.
Pas question de me salir moi...
:50:42
mon unité ou le Corps
pour rentrer au pays dans 6 mois.
:50:48
Monsieur!
:50:56
Je voudrais voir le caporal Dawson
seul quelques minutes.
:51:02
Sergent!
:51:06
- Trouvez-nous une autre cellule.
- Asseyez-vous.
:51:22
Vous ne m'aimez pas des masses.
:51:25
Ne répondez pas. Peu importe.
:51:34
Vous savez...
Downey vous vénère.
:51:41
Il vous suivra absolument en tout.
:51:45
Vous allez vraiment le laisser
endosser ça à cause d'un code?
:51:49
Vous croyez qu'on a bien fait?
Vous le croyez?
:51:53
Je crois que vous perdrez.
:51:58
Vous n'êtes qu'un dégonflé.
Et dire que vous portez un uniforme.