:37:04
Det står 2-2 i nionde inningen.
Två löpare kan ta poäng, en är ute.
:37:09
Här kommer kastet.
:37:15
Vilken fullträff!
:37:21
Jimmy Dugan sa åt henne att slå.
Han kan sin baseball.
:37:27
Kom igen, Dottie! Visa vad du går för!
:37:31
Dottie Hinson slår in tre stycken
och Rockford vinner med 5-2.
:37:48
Kan vi få din autograf, Jimmy?
:37:52
Inte i dag, grabbar.
Kom tillbaka nästa match.
:38:03
Bra ledning, Jimmy.
Särskilt när du kliade dig i skrevet.
:38:09
Ska man göra nåt,
ska man göra det ordentligt.
:38:14
Innan dess visste jag inte
om du var full eller död.
:38:22
Man har gjort klart för mig
vad jag ska göra här.
:38:28
Jag ska le...
:38:30
...och vifta med kepsen.
Det gjorde jag - när får jag pröjs?
:38:35
Du har riktigt bra spelare,
du borde ge dem...
:38:38
Spelare!
:38:39
Det är inga spelare - det är flickor!
:38:42
Flickor ligger man med efter matchen
- man tränar dem inte.
:38:51
Kan du vara ännu vidrigare,
om vi betalar dig mer?
:38:55
Jag behöver pengarna.
:38:57
DIAMANTFLICKOR