:52:00
Nån måste ju leda laget -
nån som tittar på matcherna.
:52:05
Säger du åt vår bäste slagman
att slå ett kort slag?
:52:08
Vad är tecknet för att slå?
Hördu, blondinen!
:52:12
- Det räcker med ett kort slag.
- Sluta tänk med tuttarna... Slagman!
:52:45
- Det är jag som är tränare här!
- Visa det då, ditt fyllo.
:52:50
- Så ska det låta, Dottie!
- På tiden att nån sa till honom.
:52:56
Jag är beredd.
:53:06
Snyggt, vad du nu heter!
:53:12
Bra bluff!
:53:16
Men ni är inga baseballspelare.
:53:26
En kyrkogård! Korsa fingrarna
annars träffar ni aldrig mer en boll.
:53:31
Läs det högt...
:53:34
"Kimonon. "
:53:37
"... av och... "
:53:40
- "... grepp tag... "
- "Grep. "
:53:43
"... i hennes... "
:53:45
"... mmm, mjölk... "
:53:49
"... vita, mjölkvita... "
:53:51
Vad är det hon läser?
:53:54
Vad kvittar det, hon läser ju.
Det är det viktiga. Stick, nu.
:53:59
Fortsätt, Shirley.