:49:01
- Du har inte förändrats ett dugg.
- Jag är gift med en plastikkirurg.
:49:08
- Det betyder tur att du är här.
- Tack, Alice.
:49:22
Marla... Å, Marla!
:49:27
- Vad kul att du är här. Hur mår...?
- Nelson? Bra.
:49:32
Han har gått i pension,
vår son har tagit över.
:49:37
- Hur är det med Bob?
- Han är...
:49:42
- När då?
- I vintras.
:49:47
Jag beklagar.
:49:53
Jag är så nervös, Shirley.
Jag har fjärilar i magen.
:49:58
Titta - "Kvinnor i Baseball".
:50:02
Baseball Hall of Fame... Jag darrar!
:50:05
Vänta här.
- Gissa vem det där är, Dottie.
:50:16
Minns du? "Ni kommer att förlora!"
:50:22
Stillwell, ängel! Herregud...
:50:26
- Var är din mamma?
- Hon dog för att par år sen.
:50:32
Jag beklagar.
Hon var en fin kvinna.
:50:35
Och en sjusärdeles
baseballspelare.
:50:41
När jag hörde talas om det här...
:50:44
...kändes det som om
jag var skyldig henne att åka hit.
:50:49
Hon sa att det var
den lyckligaste tiden i hennes liv.
:50:54
Stillwell! Kom hit.