:45:01
Père, tu es le suivant.
:45:03
A moins qu'il y ait
des objections, Bud...
:45:05
je crois qu'on devrait retourner
à deux au poste inférieur.
:45:08
D'accord?
:45:11
C'est trop bizarre, là-bas,
pour un gars tout seul.
:45:54
Merde!
:46:08
Qu'est-ce qui se passe?
:46:10
C'est moi qui ai lancé une grenade.
Ils ont pas encore riposté.
:46:19
T'entends ça?
:46:22
T'entends ça?
:46:23
On l'entend jusqu'ici.
Qu'est-ce qu'ils crient?
:46:27
Lls crient "Merde à Hitler", comme
ta grand-mère le dirait.
:46:30
Y a ce cinglé au milieu du cimetière qui
fait comme si les grenades blessent pas.
:46:34
Vous devriez peut-être nous
envoyer des camisoles de force.
:46:36
Une grenade!