1:09:00
Oui, mon commandant, on va pouvoir
prendre un prisonnier.
1:09:04
On a trouvé des traces. Notre
plan, c'est d'attaquer leur poste...
1:09:06
à 3 heures de l'après-midi.
1:09:08
- Terminé.
- Bien. Faites-le.
1:09:11
Je viendrai, et Griffin aussi.
On ramènera le prisonnier. Terminé.
1:09:16
Non, mon commandant, je ne crois
pas que ce soit nécessaire.
1:09:18
Dites au commandant Griffin que...
1:09:20
C'est absurde de lui faire courir
le risque de venir jusqu'ici.
1:09:22
On mettra les chaînes
sur les Jeeps...
1:09:25
et on vous livrera
ce prisonnier, terminé.
1:09:27
- Je lui dirai.
- Terminé.
1:09:29
Terminé et out.
1:09:34
Je dis à Mère qu'on va essayer
de capturer un prisonnier.
1:09:37
Je lui dis d'appeler Ware à la base
si on n'est pas rentrés dans 2 heures.
1:09:42
Il semble être heureux de ne
pas faire partie de la patrouille.
1:09:45
On cache l'uniforme d'officier
de Miller sous son poncho.
1:09:54
Qu'est-ce qu'on fait? On y va
et on frappe à la porte?
1:09:59
Eh bien...
1:10:02
je vais y aller.
1:10:05
Je sais pas ce qu'il faut faire
pour qu'ils me tirent pas dessus.
1:10:08
- Essaie de crier "comrade"!
- C'est tout?
1:10:11
Stan, tu pourrais
agiter un drapeau blanc.
1:10:14
Ça donnerait l'impression
que c'est nous qui nous rendons.
1:10:20
On te couvre d'ici.
Bonne chance.
1:10:34
Oh, mon Dieu.