:43:01
Ingen lytter.
:43:03
Bortset fra, at ventilatoren blæste.
:43:13
- Hvad er det?
- Det ved jeg ikke.
:43:15
Jeg vil se Dem i mit kvarter om 30 minutter,
hvis du gider, Mr. Clemens?
:43:27
Har du nogle forslag?
:44:13
Nå, her er du. Ser du, at gå
omkring uden eskorte...
:44:17
vil gøre inspektør Andrews pissesur.
:44:21
Gider du fortælle mig om ulykken?
:44:23
En fange er blevet dræbt.
:44:27
- Virkelig? Hvordan?
:44:29
I luftskakten.
:44:32
Staklen bakkede ind i en
3 meter høj ventilator.
:44:36
Jeg fandt noget på ulykkesstedet...
:44:38
lidt væk derfra, hvor det skete.
:44:41
Et mærke. Et brændemærke.
:44:47
Ligesom på pigens kryo-beholder.
:44:56
Hør her. Jeg tager dit parti.