:09:00
(seufzt)
:09:03
In Ordnung.
:09:04
Die kommen besser schnell her.
:09:44
Was ist das?
:09:47
Ein kleiner Cocktail eigener Mischung.
Eine Art "Augenöffner".
:09:51
Sind Sie ein Arzt?
:09:53
Ich heiße Clemens.
Ich bin der medizinische Officer hier.
:09:56
- Hier?
- Fury 161.
:09:59
Eines von Weyland-Yutanis
Arbeitslagern in der Provinz,...
:10:03
..muss ich leider Gottes sagen.
Darf ich nun bitte?
:10:09
Das ist zur Stabilisierung.
:10:12
Ich sollte Ihren Kopf rasieren. Wir haben hier
ein großes Problem mit Läusen.
:10:18
Wenn's Ihnen besser geht, gebe ich Ihnen
einen Rasierer für Ihren Genitalbereich.
:10:22
Wie kam ich hierher?
:10:25
Sie... hatten eine Bruchlandung
in einem EEV.
:10:28
Wohl von Ihrem Mutterschiff getrennt,
bevor Sie in unsere Atmosphäre eintraten.
:10:32
Wissen Sie, wie lange Sie
im Hyperschlafwaren?
:10:35
Das kann ein großer Schock
für den Körper sein.
:10:37
- Mir wird ein paar Wochen schlecht sein.
- Richtig.
:10:43
Wo sind die anderen?
:10:45
Sie schafften's nicht.
:10:47
Was?
:10:48
Sie haben nicht überlebt.
:10:53
Ich muss zum Raumschiff.
:10:56
Ich muss zum Raumschiff.
:10:58
- Sie sind nicht in der Verfassung dazu.
- Bringen Sie mir was zum Anziehen, oder...