:45:03
Nagyon sötét van itt.
Már nem az vagyok ami voltam.
:45:06
Csak ennyit mondj meg!
:45:07
Van valami errõl a fekete dobozban?
:45:10
Tartózkodott földönkívüli a fedélzeten?
:45:14
Igen.
:45:19
És most a Sulacón van,
vagy velünk jött a mentõkompban?
:45:23
Végig velünk volt.
:45:30
A cég tud róla?
:45:32
A cég mindenrõl tud, ami az ûrhajón történt.
:45:35
Minden adat bekerül a számítógépbe,
és az továbbítja a hálózatnak.
:45:40
És azután?
:45:42
Ez fáj.
:45:44
Tégy nekem egy szívességet. Kapcsolj ki.
:45:47
Lehet, hogy meg tudnak javítani,
de már sohasem leszek olyan, mint rég.
:45:52
Akkor inkább ne is legyek.
:45:55
Biztosan ezt akarod?
:45:58
Tedd meg nekem, Ripley!
:46:14
Nem én voltam!
:46:15
Nem én tettem!
:46:18
Isten bizony! A sárkány volt.
:46:22
Agyvelõt eszik. Olyan volt, hogy...
senki sem állíthatja meg!
:46:25
- És mi van Boggsszal meg Rainsszel?
- Megölte õket! Nem én voltam!
:46:30
Nem én voltam!
:46:31
Ez teljesen begolyózott. Senki sem tehet róla,
de be kellett volna zárnunk valahová.
:46:36
Igaza van, uram. Teljesen elment az esze.
:46:39
Különítsék el. Nem akarom,
hogy pánikot keltsen. Clemens!
:46:43
- Igen?
- Adjon nyugtatót ennek a szerencsétlennek!
:46:45
Addig ne, amíg meg nem tudjuk,
mi történt a testvéreinkkel.
:46:47
Szedd már össze magad.
Mondd el, mi történt.
:46:51
- Hol van Boggs és Rains?
- Nem én voltam!
:46:54
Ebbõl aztán semmit sem húz ki!
:46:56
Ki kell küldenünk egy keresõcsapatot.
:46:59
Nagyon valószínû,
hogy ez a hibbant alak ölte meg õket!