:04:01
Candyman.
:04:05
Candyman.
:04:08
Candyman.
:04:16
Nikdo se pøes ètyøi nedostal.
:04:20
Tady ne.
:04:23
Jdi dolù.
:04:25
Mám pøekvapení.
:04:34
Podívala se do zrcadla.
:04:36
A já nevím proè,
:04:38
ale øekla to popáté.
:04:41
Candyman.
:04:43
Zhasla svìtlo.
:04:49
Z toho, co uvidìl, mu zbìlely vlasy.
:04:52
Zabil ji.
:04:54
Rozøízl ji tím hákem
a potom zabil taky dítì.
:04:58
Billy z toho vyvázl,
:05:00
ale krátce potom se zbláznil.
:05:04
Pøítel mé spolubydlící ho zná.
:05:14
Kdy jste tu historku slyel poprvé?
:05:16
Mùj kámo ji slyel v rádiu.
Je to pravda.
:05:19
Ta holka na hlídání to dítì
upekla jako krocana.
:05:24
A proè vás to zajímá?
:05:26
Píete diplomku o
masových vrazích?
:05:29
Nìco takovýho.
:05:30
To staèí. Jsme hotovi.
:05:34
Díky.
:05:35
-Není zaè.
-Nashle.
:05:40
"Nashle."
:05:42
Vypadá to, e jsou èím dál
tím mladí.
:05:48
Vzpomínáte na tu fámu o krokodýlech?
:05:52
Kdy jetì nebyli moc velcí,
nìkdo je spláchl do záchodu.
:05:56
Teï ijí v kanálech.
Nìkteøí mìøí 30 stop.