:14:02
That five was a gift left by an uncle to go
towards a sailboat. Can't touch that.
:14:07
How much do you owe?
:14:10
It's not that much. Eddy.
Let's not talk about it.
:14:12
No. Richard. I'm serious. Maybe
I can be of some help here.
:14:16
You can't. Believe me.
:14:19
Is there anything we can't
talk about? Now. Come on.
:14:23
- You really wanna know?
- Yes.
:14:24
Current debts. Credit cards.
bank loans. About 25.000.
:14:30
Is that all? I can get
you that in an afternoon.
:14:35
How?
:14:36
Leave it to me. Bubbi.
Three to six weeks. Okay?
:14:40
- What-What kind of interest
are we talking about?
- No kind of interest.
:14:42
I don't loan money
to my friends. It's a gift.
:14:46
Our greatest glory. Dicky boy. Is not in
never falling but in rising every time we fall.
:14:51
Oh! Do you see? Now you left yourself
open for that one. You deserved it.
:14:54
Now. Come on. Come on. That's it.
Come on. That's right. Come on.
:14:57
Come on. That's it. That's it.
That's it. Hit mine. That's it. Come on.
:15:01
Come on. Keep it in. Keep it in.
All right. Now. Keep it...
:15:13
Oh. My God!
:15:19
- Oh. My God. Eddy.
- Call an ambulance.
- Oh. Richard.
:15:23
- Thank you. Dr Pettering.
- Talk to you tomorrow.
:15:29
- You know how to reach us.
- Call if you need anything.
:15:32
I will. Thanks a lot.
:15:34
Take care.
:15:36
- Oh. My God.
- Poor guy. I feel terrible.
:15:40
He didn't look as bad as I thought.
You know. But he...
:15:42
Didn't he say he was coming
to take us out to dinner?
:15:46
- Now.
- Okay. Everybody. Five minutes.
:15:48
- Okay.
- Priscilla?
:15:50
- Baby. I fudged.
- Could you come here and help me?
:15:54
Sure. Sure.
What is it?
:15:56
l-I'd like to get up. I've been lying
in the same position too long.