:15:01
Come on. Keep it in. Keep it in.
All right. Now. Keep it...
:15:13
Oh. My God!
:15:19
- Oh. My God. Eddy.
- Call an ambulance.
- Oh. Richard.
:15:23
- Thank you. Dr Pettering.
- Talk to you tomorrow.
:15:29
- You know how to reach us.
- Call if you need anything.
:15:32
I will. Thanks a lot.
:15:34
Take care.
:15:36
- Oh. My God.
- Poor guy. I feel terrible.
:15:40
He didn't look as bad as I thought.
You know. But he...
:15:42
Didn't he say he was coming
to take us out to dinner?
:15:46
- Now.
- Okay. Everybody. Five minutes.
:15:48
- Okay.
- Priscilla?
:15:50
- Baby. I fudged.
- Could you come here and help me?
:15:54
Sure. Sure.
What is it?
:15:56
l-I'd like to get up. I've been lying
in the same position too long.
:16:00
Okay. Okay. Here.
You grab on to me.
:16:03
- Okay. Be careful. Please.
- I will. Dear. I will. Now. On three. Okay?
:16:06
- Okay. Wait.
- Ready? One. Two...
:16:09
- Up we go.
- Wait. Slow.
:16:11
Go slow.
:16:13
- Are you all right? There you go.
- Yeah.
:16:16
- There you go! Okay. Richard.
- Ow! Ow!
:16:18
- Ow! Don't touch me. Don't.
- Richard.
:16:22
Just give me a little air.
:16:26
I can't move.
:16:29
I can't move.
:16:34
Or can I?
:16:51
- Oh!
- Ah.
:16:55
Oh. That's-that's
much better. Well...
:16:59
Well. What's this?