1:13:03
¿Conoce a Vegas Vinnie?
1:13:09
Vegas Vinnie es una leyenda
basada en un hombre real, el doctor
1:13:14
que conocí cuando crucé hace 50 años.
1:13:18
¿Cool World es real? ¡Guay!
1:13:21
Él y yo trazamos el túnel,
el pasaje entre los dos mundos.
1:13:26
Y vimos lo fácil que era estropear
ese equilibrio y destruir los universos.
1:13:33
¿Destruir el universo?
1:13:36
Fuera.
1:13:44
Cuando tenga dinero, nos encantará
verla. Hasta entonces, fuera de aquí.
1:14:08
- Bonita vista, ¿verdad, señorita?
- Sí. Con ese rayo en el centro.
1:14:14
Es realmente brillante.
1:14:16
Parece deprimida, señorita.
¿Mala suerte en las apuestas?
1:14:20
Digamos que hoy no ha sido mi día.
1:14:24
Ah, bueno, no se preocupe.
1:14:28
Dios mío, nunca pensé
que vería cómo sucedía.
1:14:32
Eso que esta buscando,
no lo encontrará por aquí.
1:14:36
- Mejor, márchese.
- ¿Cómo sabe qué es lo que busco?
1:14:41
Sabe lo que soy, ¿verdad?
1:14:45
Sabe de dónde soy.
1:14:51
¡Oh, Dios mío!