1:15:04
Starèe, neæu otiæi dok ne saznam
kako to da toliko toga znate.
1:15:10
Govorite. Niste mi rekli sve to znate.
1:15:22
Vi ste...
1:15:26
Vi ste crtaè!
1:15:28
U Super Svijetu, znali su me pod
imenom Brèiæ. Dr. Vincent Brèiæ.
1:15:33
- Zar niste vi dodirnuli Stup?
- Jesam. Ali ga nisam mogao drati.
1:15:38
- To nitko ne moe.
- Dakle, Stup je ipak gore!
1:15:42
On je stvaran i uèinit æe
da i ja postanem stvarna.
1:15:48
Stvarno je gore,
ali ti ne moe pomoæi.
1:15:53
Nisi bio dovoljno mukarac
da bi ga drao.
1:15:56
Treba mi snaga iz stupa.
I zato idem gore.
1:16:03
Ta moæ ne pripada tebi.
1:16:07
Nije me briga. elim je. Nije me briga.
1:16:11
- Prestani. Stani. Odustani.
- Mislim ozbiljno.
1:16:15
Olakaj si stvari!
1:16:19
- Evo je.
- Dobro izgleda.
1:16:21
Hajde, mali gnjavatoru.
Nitko me ne moe sada zaustaviti.
1:16:29
Harrise, pomozi mi.
Mora zaustaviti tu djevojku.
1:16:32
Ako ga pomakne,
to bi moglo znaèiti kraj svega.
1:16:37
- Doktore?
- Prièekaj, prièekaj. Jack, prièekaj.
1:16:41
- Mora se pobrinuti za mog prijatelja.
- Moram je zaustaviti.
1:16:49
- Èekaj, Jack. Neæu joj nita.
- Pusti me.
1:16:52
Pomozi mu.