:29:14
Lieve help, kind.
- Dit is dansmuziek.
:29:17
Dansmuziek ?
- Heel modern. Uit Amerika.
:29:52
Blijf hier, Shannon.
:29:57
Pas op. Je leven is weinig waard.
:30:02
Jij hebt 't huis van m'n vader
in brand gestoken.
:30:08
Ik steek zo vaak huizen in brand.
Hoe moet ik dat nog weten ?
:30:18
Misschien onthou je dit.
:30:29
Pistolen, morgen bij zonsopgang.
:30:34
Naar boven met 'm.
:30:51
Kom, dames. We gaan
ons weer verpozen in de salon.
:30:56
Jij ook, Shannon.