:06:49
Wie is dat ?
:06:54
Sorry dat ik zo laat ben.
:06:57
- Hoe laat is het ?
- Bijna 2 uur.
:07:00
Ik wilde naar huis gaan.
:07:02
Maar ik wilde je zien.
Ik hoop dat je het niet erg vindt.
:07:05
Eigenlijk wel.
Wil je alsjeblieft weggaan ?
:07:24
Je smaakt naar champagne.
:07:26
Harry en ik hebben een beetje gedronken.
:07:29
Iets te vieren ?
:07:31
Zoiets.
:07:40
Je hebt honger.
:07:41
Ik weet het.
:07:43
Dus wat was er te vieren ?
:07:47
Laat me raden.
:07:49
Harry's 400ste ononderbroken uur
in het laboratorium.
:07:52
Warm, maar geen sigaar.
:07:55
Hoe is het ?
:07:57
Ik heb 4 dagen stof gevreten !