:45:05
Jobb hos Graff? Jag också?
:45:08
Han kan anställa dig.
:45:33
Hallå?
Jag ringde till min dotters rum.
:45:38
Sheldon Levene. Hon är på...
:45:41
Ja, hon sover nog, men...
Var är nattsköterskan?
:45:46
Avbeställd? Låt mig få tala med...
Vem talar jag med?
:45:54
Pengarna kommer i morgon.
:45:58
Det är ett stort beslut att ta.
:46:01
Men ibland måste man.
:46:03
Ett stort beslut och stor belöning.
Allt för en natts arbete.
:46:10
Av och till är man tvungen att...
:46:14
- Om man vill ha belöningen.
- Riktigt.
:46:19
- Det gäller att ställa upp en kväll.
- Just det.
:46:23
Men det måste bli i kväll.
:46:26
- Va?
- De försvinner ju!
:46:29
I morgon ska de till huvudkontoret.
Vill vi ha dem, får det ske i kväll.
:46:36
I kväll måste det bli.
Ta chansen medan den finns.
:46:41
- Gör du det i kväll?
- Du.
:46:43
- Vad då?
- Du.
:46:45
- Jag?
- Du ska ta namnen.
:46:48
- Jag?
- Det är inte gratis. Jag tog med dig.
:46:52
Du måste göra det.
Jag talade med Graff, jag kan inte.
:46:57
Jag har pratat för mycket:
"Jävla namn, jävla firma..."