1:17:00
Ovako nekako.
1:17:03
Bilo je nekako seksi.
1:17:06
Moe mi pomoæi u svakom trenutku, Done.
1:17:09
Ovo ne valja.
1:17:11
Zna ta sam se upravo setila?
1:17:13
Znojio si se i prièao
neto o bodibildingu.
1:17:16
-Bodibilding?
-Momci, momci.
1:17:17
Ovo treba da bude ozbiljno.
Ovo je bila ozbiljna stvar.
1:17:20
Moe li da je vie podigne
i da je ovako nosi?
1:17:23
Tako je.
Mislim da æe tako biti bolje.
1:17:26
Gejl, ako tvoj umetnièki i novinarski
integritet moe da izdri...
1:17:29
...ovo æe izgledati super na ekranu.
Vratite ovo na poèetak.
1:17:33
Staviæemo Donu njegovu minku od blata,
i probati sve od poèetka.
1:17:36
Bum, bum, bum. Odmah.
1:17:38
Ovo nije u redu.
1:17:40
U redu je. Samo ovako
bolje izgleda.
1:17:43
Mada tada nisam imala moju tanu.
1:17:46
Ti si inspiracija, Done.
1:17:48
Ti nas èini boljim ljudima.
1:17:51
Manje ciniènim...
1:17:53
...otvorenijim, spremnijim da pomognemo.
1:17:56
Da li si svestan toga? Da.
1:18:06
O, boe.
1:18:11
Onda je ostavite ovde,
i vratite se unutra po gospodina Smita.
1:18:15
Gospodin Smit?
1:18:18
Tako je.
1:18:21
Gospodin Smit?
1:18:23
ta bi rekao kada bih ti rekao da
sam uleteo u zapaljen avion...
1:18:25
...i da sam spasao ljude
rizikujuæi moj ivot?
1:18:31
Misli kao Baber?
1:18:33
Heroj?
1:18:37
Kao on. Ista stvar.
1:18:39
Pa, mislim....
ta bi hteo da ti kaem?
1:18:44
Je li ovo zagonetka ili neto slièno?
1:18:46
Mislim...
1:18:49
...kada bih ti to rekao...
1:18:52
...da li bi mi verovao?
1:18:54
Ne bi, zar ne?
1:18:56
Pa, mislim, to je stvar karaktera.
1:18:58
Ti to ne bi uradio.
Bez uvrede. Ni ja ne bi.