:14:04
De aici,
observam navele straine.
:14:09
Cateva sampane, pescari...
:14:12
nimic.
:14:13
Piratii stau departe
de golf.
:14:18
Ocazional ne facem prezenta
cunoscuta lumii.
:14:22
Tragem cu tunul la tinta,
vreun vas suspect.
:14:26
Nu prea mult.
:14:30
Dar odata pe luna...
:14:34
sarbatoarea.
:14:37
Marea sarbatoare!
:14:40
Piata de sclavi.
:14:43
In nord recruteaza
muncitori...
:14:46
voluntari.
:14:48
Nu au de ales.
Sunt prea infometati.
:15:12
Aici servim Franta!
:15:15
Voluntarii sunt adusi aici...
:15:18
si sub o atenta supraveghere
cumparatorii din sud aleg muncitori...
:15:23
pentru plantatiile
din Cochin China.
:15:25
Nu trebuie sa faci nimic,
doar sa fii aici.
:15:46
Pentru prima oara,
am lasat pe altcineva sa se ocupe.
:15:50
Doamna Minh Tam
a aranjat totul.
:15:53
Camille a fost cu ea
si se va casatori cu Tanh.
:15:57
Camille s-a intors la rudele ei.
:15:59
A fost inchisa in palat
pentru zile de meditatie...