:15:12
Aici servim Franta!
:15:15
Voluntarii sunt adusi aici...
:15:18
si sub o atenta supraveghere
cumparatorii din sud aleg muncitori...
:15:23
pentru plantatiile
din Cochin China.
:15:25
Nu trebuie sa faci nimic,
doar sa fii aici.
:15:46
Pentru prima oara,
am lasat pe altcineva sa se ocupe.
:15:50
Doamna Minh Tam
a aranjat totul.
:15:53
Camille a fost cu ea
si se va casatori cu Tanh.
:15:57
Camille s-a intors la rudele ei.
:15:59
A fost inchisa in palat
pentru zile de meditatie...
:16:02
si purificare,
impuse de traditia curtii...
:16:05
logodnicelor.
:16:14
Fiind un European,
nu pot fi prezent la ceremonie.
:16:18
Dar doamna Minh Tam a aranjat
o intalnire cu Camille...
:16:22
in ziua dinaintea logodnei.
:16:57
Am vazut mormantul Imparatului Ming Mang.