Kurenai no buta
prev.
play.
mark.
next.

:32:18
Goodmorning. Did you sleep well?
:32:20
Did you work up all night?
:32:22
This is the rough plan.
What do you think?

:32:24
I want to redesign this wing section,
leaving the plane shape as it is.

:32:29
That should give us five knots.
:32:32
I'm surprised at the original plan.
:32:34
The wing was also made of wood.
:32:37
This plane is great.
:32:39
The designer who designed
this wing must have know the wood very well.

:32:43
I'm impressed.
:32:45
They only made one of these.
:32:48
It was too dangerous to fly.
:32:51
I found it in a warehouse.
:32:54
I thought so.
:32:55
The way the wings are set...
:32:57
... I'm surprised it even takes off.
:33:00
Landings and take-offs are tricky.
:33:03
They're better at high speed.
:33:06
Tilt the wings back
half a degree for me.

:33:10
Everything should be fine then.
:33:13
So you'll let me do it?
:33:15
Thank you! You won't be sorry.
:33:18
But let me tell you something, Miss.
:33:22
Don't work all night.
:33:24
You don't do good work on no sleep.
:33:26
It's bad for your looks, too.
:33:29
Thank you for your advice.
:33:32
Actually...
:33:33
... I was so nervous
last night I couldn't sleep.

:33:37
I was afraid you wouldn't let me do it.
:33:40
I'm so happy!
I'll make some coffee.

:33:45
I sure hope she's not going to
build it alone, too...

:33:57
My niece Monica will do the drawings.

prev.
next.