:33:00
Landings and take-offs are tricky.
:33:03
They're better at high speed.
:33:06
Tilt the wings back
half a degree for me.
:33:10
Everything should be fine then.
:33:13
So you'll let me do it?
:33:15
Thank you! You won't be sorry.
:33:18
But let me tell you something, Miss.
:33:22
Don't work all night.
:33:24
You don't do good work on no sleep.
:33:26
It's bad for your looks, too.
:33:29
Thank you for your advice.
:33:32
Actually...
:33:33
... I was so nervous
last night I couldn't sleep.
:33:37
I was afraid you wouldn't let me do it.
:33:40
I'm so happy!
I'll make some coffee.
:33:45
I sure hope she's not going to
build it alone, too...
:33:57
My niece Monica will do the drawings.
:34:00
My great-nephew's wife the finishing.
:34:02
My cousin's daughters.
Sophia, Laura, Constance, Valentina.
:34:07
Fio's sister Giliola.
:34:09
Sandra's her cousin.
:34:11
Marietta, you've gotten so pretty.
:34:13
My sons' wives...
:34:14
... Maria, Tina, Anna
and her younger sister Miletta.
:34:18
My little Porco!
:34:20
Grandma!
:34:22
The angels haven't come for you yet?
:34:26
You've grown up to be a nice boy!
:34:32
You all work here, too?
:34:35
To buy things for our great-grandchildren!
:34:43
There's not one man here!
:34:47
They're all family?
:34:49
Yes, they don't have any jobs these days.
:34:52
The men are all gone away.
:34:56
Because of the "Great Depression"?
:34:58
Don't worry.