1:04:01
Rianne came to see me.
She asked me to find you.
1:04:03
To your place?
1:04:05
Well, that's where I am.
1:04:06
-My daughter came to your trailer?
-Yeah.
1:04:10
-My daughter came to your trailer?
-Come on, she was worried.
1:04:15
Get off of my boat, Riggs!
1:04:16
-Come on.
-Get off my boat!
1:04:18
You're drunk.
1:04:20
That's something you should know about.
1:04:22
-This isn't going to do you any good.
-Give me that.
1:04:25
Give me that.
1:04:26
Roger, please don't do this.
1:04:28
You got three days until you retire.
This won't do you any good.
1:04:31
You self-righteous bastard! Give it....
1:04:34
Don't do this, okay? Please?
1:04:36
Give it to me, damn it.
1:04:38
What are you going to do now, shoot me?
1:04:42
There.
1:04:43
Take your finger out of my bottle.
Give me that gun.
1:04:45
The bottle's going sailing.
1:04:48
Son of a bitch!
1:04:54
Not bad for an old man.
1:04:55
Are you finished?
1:04:56
No, I got another bottle in the galley
and I'm gonna get it.
1:04:59
No, you're not.
1:05:00
Don't do this to yourself!
1:05:03
You gotta cut this out.
1:05:05
Oh, man, I'm sorry. Are you okay?
1:05:08
Come on. Sit down.
1:05:11
-You hit me.
-Cool it, will you?
1:05:13
Cut it out. Give it up, okay?
1:05:15
Go ahead.
1:05:16
Go ahead. Hit me again.
1:05:18
I don't want to hit you!
You think I like this shit?
1:05:20
Hit me again. You think I'm afraid of you?
1:05:23
-I know you're not.
-Of that kung-fu shit?
1:05:26
Please, Rog.
1:05:28
That kid was a killer, all right.
1:05:30
That wasn't a toy in his hand.
1:05:32
That was a machine pistol
with twin carbines and all the trimmings.
1:05:35
He would have drilled you...
1:05:36
...me, anybody that came along.
1:05:39
You had no choice.
1:05:41
It didn't happen to you. It happened to me.
1:05:43
It happened to me!
1:05:44
My God, I killed that kid!
1:05:47
I killed that boy.
1:05:48
You've killed a lot of people.
1:05:50
You've killed a fucking lot of people!
You don't kill a baby!
1:05:54
You've got ice in your veins.
You don't kill a boy like Nick.
1:05:57
You selfish bastard!
1:05:58
You selfish bastard!