1:05:00
Don't do this to yourself!
1:05:03
You gotta cut this out.
1:05:05
Oh, man, I'm sorry. Are you okay?
1:05:08
Come on. Sit down.
1:05:11
-You hit me.
-Cool it, will you?
1:05:13
Cut it out. Give it up, okay?
1:05:15
Go ahead.
1:05:16
Go ahead. Hit me again.
1:05:18
I don't want to hit you!
You think I like this shit?
1:05:20
Hit me again. You think I'm afraid of you?
1:05:23
-I know you're not.
-Of that kung-fu shit?
1:05:26
Please, Rog.
1:05:28
That kid was a killer, all right.
1:05:30
That wasn't a toy in his hand.
1:05:32
That was a machine pistol
with twin carbines and all the trimmings.
1:05:35
He would have drilled you...
1:05:36
...me, anybody that came along.
1:05:39
You had no choice.
1:05:41
It didn't happen to you. It happened to me.
1:05:43
It happened to me!
1:05:44
My God, I killed that kid!
1:05:47
I killed that boy.
1:05:48
You've killed a lot of people.
1:05:50
You've killed a fucking lot of people!
You don't kill a baby!
1:05:54
You've got ice in your veins.
You don't kill a boy like Nick.
1:05:57
You selfish bastard!
1:05:58
You selfish bastard!
1:06:00
You're just thinking about yourself.
1:06:03
What about me?
1:06:05
We're partners! We are partners.
1:06:08
What happens to you, happens to me.
1:06:09
After all the shit we've been through,
don't you get it?
1:06:13
Don't you get it?
1:06:15
When you retire, you're not just
retiring you, you're retiring us.
1:06:18
-You're retiring us.
-That's not my problem.
1:06:20
Yes, it is.
1:06:21
-It's not my problem!
-You're the only family I've got!
1:06:24
I've got three beautiful kids.
I love them and they're yours!
1:06:27
Trish does my laundry.
I live in your icebox. I live in your life!
1:06:30
What am I going to do?
1:06:32
-I don't care.
-Yes, you do!
1:06:34
-I don't care.
-Yes, you do!
1:06:35
I don't care!
1:06:37
Yes, you do!
1:06:38
-I don't care!
-You do so!
1:06:40
I don't care!
1:06:41
I don't care! I don't care!
1:06:46
I don't know what I'm saying anymore.
I don't know what I'm thinking.
1:06:51
I had three days, and now this.
1:06:54
I'm sorry.
1:06:56
-That's all right.
-No, I'm really sorry.