1:02:01
-Ova ogrebotina?
-Veliko je kao Grand Canyon.
1:02:03
O, Boe.
1:02:05
Miruj.
1:02:08
Boe, nisam ni poèela.
1:02:11
Budi njena sa mnom.
1:02:13
Nije ba djevièanski netaknuto.
To je od noa?
1:02:16
Sjekira.
Momak mi zamijenio glavu za cjepanicu.
1:02:19
-Prirodna pogreka.
-Znaèi imam drvenu glavu?
1:02:22
-Vidi ovo.
-No.
1:02:23
No? Vrlo lijepo.
1:02:26
E, ovo je dobro.
1:02:27
Kolnik, vukli me po cesti.
1:02:29
Sjajno. Gle tkivo. A gle ovo.
1:02:32
Ista stvar. Treæa i Highland.
1:02:35
-Vukli me pola bloka.
-Dobro je.
1:02:37
Opipaj to tkivo, kao ribe za sir.
1:02:40
-Jureæi kamion.
-Jureæi kamion?
1:02:42
Jureæi metak.
1:02:43
-Jureæi metak?
-Ovo je najbolje.
1:02:46
-I izlazi na drugoj strani.
-Skroz?
1:02:49
Ima sreæe. Kalibar 22?
1:02:50
Kalibar 38.
1:02:52
To da je 38? Bijedan ti je. Ovo je 38!
1:02:55
Tvoj je veæi od mog? Ne bih rekla.
1:02:58
Moda, ali gle!
1:02:59
Èitava obitelj 44!
1:03:02
Evo ih.
1:03:04
Dojmljivo.
1:03:04
Jedan me pogodio u pluæa.
Isputao sam krvave mjehuriæe. Odvratno.
1:03:08
Krvave mjehuriæe. U redu.
1:03:09
Ima li ti takav?
1:03:11
Pumperica, dvanaestica.
1:03:15
I sve dolje. Taj je proao.
1:03:18
-Mora da je boljelo.
-Jest.
1:03:19
Nije opasno.
1:03:20
Da je bio blie, bila bih mrtva.
1:03:22
Imam neto bolje od toga.
1:03:25
-Vjerujem ti na rijeè.
-Ne, mora vidjeti.
1:03:27
-Vjerujem ti.
-Tip je imao no.
1:03:29
Svidjet æe ti se.
Zabio mi ga u nogu i okrenuo bar 8 puta.
1:03:34
-Vjerujem ti na rijeè.
-Gle!
1:03:36
Rekoh, zaboravi.
1:03:37
Ovo je za Zlatnu palmu.
1:03:39
Zaboravi.
1:03:41
Ti si poèela.
1:03:42
-Onda mogu i zavriti.
-Zna to?
1:03:45
Jako slabo gubi.
1:03:48
Nisam izgubila, Riggs.
1:03:49
-Jesi.
-Ne, nisam.
1:03:51
-Izgubila si.
-Odstupila sam.
1:03:53
Odstupam, radi mi mata.
To ne znaèi izgubiti.
1:03:55
Mata, ili si tata?
1:03:57
-Misli da sam tata?
-Da.
1:03:59
Reci da si izgubila, priznaj.