:30:02
أعطِني a ويسكي.
:30:11
- طَلبتُ a أعزب , jack. -
المضاعف على ذلك الرجل المحترمِ ,jack.
:30:20
- مَنْ ذلك؟
- آرتشي الهندي الغربي.
:30:24
نعم؟ ما زاويته؟
:30:28
البعض مِنْ هذا والبعض مِنْ ذلك.
:30:42
إقتربْ أكثر، أنا لَنْ أَعْضَّك.
تَبْدو مثلك جديد في البلدةِ.
:30:47
مِنْ الذي أَرى، أنت
مفيد جداً مَع a قنينة.
:30:51
- كَانَ عِنْدَهُ يَجيءُ.
- يَسْحبُ a كرسي.
:31:05
- ماذا يَدْعونَك؟
- أحمر.
:31:08
- وأنا لَستُ لا شريرَ.
- أنت من الأفضل أن لا تَكُونَ.
:31:12
- أنت يَجِبُ أَنْ تَنْهضَ foryourself.
- أي رجل يَعِيشُ مِن قِبل عضو مجلس النوابِ رَاهنتَ.
:31:18
- ماذا تعمل foryourself؟
- أَعْملُ على a قطار، بيع.
:31:23
- هَلْ تَحْبُّه؟ - هو يَبقيني خارجاً
الجيشِ. - لا شيء يَبقيك خارجاً.
:31:28
لَيسَ هذا الولدِ.
:31:31
- أنا رجل hearyou're a الجيد للمعْرِفة.
- حيث؟ - بوسطن. - يُقبّلُ رقبتَي!
:31:37
- أنا ما سَبَقَ أَنْ كُنْتُ هناك.
- جيّد , a سفرات فئةِ ممثلين رجلِ.
:31:42
ماذا عَنْ ذلك!
:31:46
- هَلْ أنت bullshitting ني؟ - ي
fathertaught ني neverto أعْمَلُ ذلك.
:31:50
- Yourdaddy هَلْ هندي غربي؟
- أُمّي. هي مِنْ غرينادا.
:31:55
غرينادا!