1:13:00
de quem os teus familiares
eram escravos.
1:13:03
Nem sequer sabes quem és.
És menos de nada.
1:13:07
Quem és tu?
1:13:12
Eu não sou... Merda!
1:13:19
Eu não sou o Malcolm Little,
nem o Red nem o Satan...
1:13:21
Então, quem és?
1:13:27
- Não sei.
- Somos uma nação,
1:13:30
a tribo de Shabazz
perdida neste deserto
1:13:34
chamado América do Norte.
1:13:43
Tribo de Shabazz.
1:13:45
O clemente Alá mandou
um mensageiro negro
1:13:47
chamado Elijah Muhammad.
1:13:50
Ele revela-nos a verdade
sobre nós próprios.
1:13:53
Ensina-nos que a natureza
real do homem original,
1:13:56
o negro, é a honradez.
1:13:59
Assim, se a natureza
do negro é a honradez,
1:14:02
a verdadeira natureza
do branco é a malvadez.
1:14:04
Eu sabia que compreendias.
1:14:06
Elijah Muhammad ensina-nos que
o homem branco é um demónio.
1:14:10
Conheci alguns na minha vida.
1:14:13
Elijah Muhammad não diz
1:14:16
que alguns brancos
são demónios.
1:14:19
Ensina-nos que todos
os brancos são demónios.
1:14:23
Já conheceste algum branco bom?
1:14:25
Olha para trás
em toda a tua vida.
1:14:27
Já conheceste algum
que não fosse mau?
1:14:38
O corpo é um templo sagrado
que tem de ser purificado.
1:14:43
Não tocarei no veneno branco...
1:14:46
Nas drogas, no álcool,
1:14:50
na carne de porco,
nem nas mulheres.
1:14:55
Um muçulmano
deve ser impecável,
1:14:57
um exemplo extraordinário,
1:14:59
para que quem está no escuro
possa ver o poder da luz.