1:17:00
Trago-te o sentido
do teu próprio valor.
1:17:06
O valor de um ser humano,
1:17:08
o conhecimento de si próprio.
1:17:11
Era como uma luz
deslumbrante
1:17:13
e senti que ele estava
no meu quarto.
1:17:16
Vestia um fato escuro
e, naquele rosto,
1:17:18
vi uma sabedoria e dor
tão velhas e profundas
1:17:21
que mal podia olhar
para ele.
1:17:23
Sabia que não estava a sonhar.
Ele estava ali comigo.
1:17:26
Eu digo-te
1:17:30
que a criação
mais perigosa do mundo,
1:17:33
em qualquer sociedade,
1:17:36
é o homem que não tem
nada a perder.
1:17:39
Não são precisos
dez homens desses
1:17:42
para mudar o mundo.
1:17:44
Um chega.
1:17:47
A terra pertence-nos a nós,
aos negros,
1:17:52
e tudo o que está à volta
dela ou sobre ela,
1:17:56
ou dentro dela,
1:17:58
pertence-nos.
1:18:00
E, depois, tal como
aparecera, desapareceu.
1:18:05
E, depois, fui capaz.
1:18:09
Ensinaram-nos que Paulo,
na estrada para Damasco,
1:18:11
ouviu a voz de Cristo.
1:18:14
Ficou tão abalado com
a verdade que caiu do cavalo.
1:18:17
Não quero comparar-me
a Paulo, mas agora compreendo.
1:18:23
Aconteceu-me a mim.
Porquê a mim?
1:18:27
Caro Irmão Malcolm,
estou de volta
1:18:29
ao seio do Islão,
graças a Alá.
1:18:32
Não temos muito,
mas o que temos é teu.
1:18:35
A minha mulher e o meu filho
dizem, como eu,
1:18:38
que, quando saíres,
venhas para junto de nós.
1:18:41
A seguir.
1:18:49
Como queres?
1:18:52
- Corte tudo.
- Este cabelo tão liso?
1:18:57
Escreves a agradecer-me.
1:18:59
Não me agradeças a mim.