Malcolm X
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:01
Agora, esses mesmos
chefes negros

:10:05
andam por aí a dizer que se
aproxima uma explosão racial.

:10:11
É claro que vai haver
uma explosão racial.

:10:14
E uma explosão racial é mais
perigosa do que uma explosão atómica.

:10:20
Vai haver uma explosão porque
os negros estão descontentes

:10:24
não só com os brancos,
mas com esses chefes negros

:10:28
que se apresentam
como nossos porta-vozes.

:10:34
É como um barril de pólvora.
:10:37
Um barril de pólvora junto de muitas
faíscas acaba por explodir.

:10:40
E se o que explodir
estiver numa casa,

:10:44
então a casa vai pelos ares.
:10:47
A casa fica destruída.
:10:50
O Sr. Muhammad
anda a ensinar-nos e a dizer

:10:54
aos brancos que tirem o barril
de pólvora de casa,

:10:57
que o negro se afaste
da casa do branco,

:11:00
que o negro vá
para a sua própria casa,

:11:02
que o negro tenha a sua terra
e o que é seu.

:11:07
Elijah Muhammad
tenta dizer ao branco

:11:10
que esta explosão vai deitar
abaixo a casa dele.

:11:14
Isto é o que ele quer dizer-lhe.
:11:16
E quer dizer ao branco que,
se ele não fizer nada,

:11:22
não tarda muito
que a explosão se dê.

:11:25
Só vim aqui para vos dizer uma coisa
e vou ser muito breve.

:11:29
Venho falar-vos da maior
grandeza do Sr. Elijah Muhammad:

:11:32
O facto de ele ter a única solução
pacífica para este país.

:11:38
A solução
do Sr. Elijah Muhammad

:11:41
é a única para nós
e para os brancos.

:11:47
Separação total entre a raça
negra e a raça branca.

:11:58
Graças a Alá,
por Elijah Muhammad.


anterior.
seguinte.