:43:00
Não seria um homem
se não o fizesse.
:43:02
Vai trabalhar com dirigentes
de outras organizações
:43:06
de direitos humanos?
:43:09
Estamos prontos a trabalhar
com quaisquer grupos
:43:11
ou organizações,
desde que lhes interesse
:43:14
terem resultados positivos.
:43:17
A sua barba
tem significado religioso?
:43:21
Realmente não, mas penso que,
:43:23
como os negros da América lutam
:43:26
para se libertarem
das grilhetas
:43:28
do colonialismo mental,
:43:31
também devem demonstrar
o seu desejo
:43:33
de se libertarem
do colonialismo cultural.
:43:35
Acho que uma migração,
:43:39
não necessariamente física,
mas cultural e mental,
:43:43
para África,
:43:45
que reafirmasse a nossa ligação
aos nossos irmãos do lado de lá,
:43:49
ajudaria a dar força
ao povo negro da América.
:43:53
Não só espiritualmente,
mas dar-nos-ia incentivo
:43:56
para resolver
alguns problemas entre nós.
:44:00
Uma das suas afirmações
mais controversas
:44:02
apelava aos negros
para que adquirissem
:44:04
armas e formassem clubes.
Ainda pensa o mesmo?
:44:07
Por que é que isso controverso?
:44:10
Se os brancos fossem
vítimas da violência
:44:13
que tem atingido
os negros na América,
:44:17
e se o governo não pudesse
ou não quisesse fazer nada,
:44:20
seria inteligente da parte
deles defenderem-se.
:44:24
E as armas?
:44:27
Quando disserem ao vosso povo
:44:29
que deixe de ser violento
contra o meu,
:44:31
eu digo ao meu
que guarde as armas.
:44:33
Então, continua a ser extremista.
:44:35
Tira a mão do meu bolso!
:44:43
Outra pergunta.