:24:02
Ali zato, Mr. Ostrowski?
:24:05
Imao sam najbolje ocene
u razredu.
:24:08
Bio sam predsednik odelenja.
eleo sam da budem advokat.
:24:11
elim da misli o
neèemu to moe biti.
:24:15
Dobar si sa rukama,
praveæi stvari.
:24:18
Ljudi æe ti dati posao.
Ja bih.
:24:21
Zato ne bude stolar?
:24:24
To je dobar posao
za obojene.
:24:27
Zar tvoj otac nije
bio stolar?
:24:30
Isus je bio stolar.
:24:33
Ljudi kao ti osoba.
Stvarno si dobar.
:24:38
Seti se ta smo rekli.
:24:40
"Nita ne uspeva kao uspeh."
Reci.
:24:42
Nita ne uspeva kao uspeh.
:24:45
Dok god si realan.
:24:47
Nije kraj sveta.
:24:51
Rekao sam, " Ne...
:24:54
...dajte tom momku svinju."
:24:56
Nije bio kraj sveta za mene.
:24:58
Ali je bio poèetak kraja
za moju majku.
:25:06
Desan udarac od Louis.
:25:11
Louis udara Conn glavu
desnim aperkatom.
:25:14
Louis udara
levo i desno.
:25:16
A Conn je dole sa desnim
udarcem u vilicu!
:25:20
Odbrojava.
:25:22
Èetri, pet. est...
:25:25
...sedam. Na leðima je.
Osam .Devet.
:25:28
Ustaje!
Sudija kae da je sve gotovo!
:25:35
ta se doðavola dogaða?
:25:38
Nita, Mr. Cooper.
:25:39
Muterije su gladne.
:25:41
Supa je gotova, Mr. Cooper.
:25:42
U redu, Mr. Charlie.
:25:45
Ime je Mr. Cooper.
:25:47
Ne zaboravi to.
:25:48
Mr. Cooper.
:25:53
ta je sa tobom?
Hoæe da me otpuste!
:25:56
Imam enu i
estoro dece!
:25:57
Mr. Cooper je dobar belac!