:49:00
Rudy'ye ne dersin?
:49:02
Rudy kim?
:49:05
Yarý beyaz, yarý siyahým.
Hiç kimseden korkmuyorum.
:49:10
Ne yapýyorsun?
:49:11
Söyle þunu.
:49:13
Rudy yemek iþiyle uðraþýyor.
:49:15
Pekala.
:49:16
Baldy'den bahset ona.
:49:20
Bu yaþlarda, zengin ana s.kici.
:49:23
Her Cuma onu yýkýyorum.
:49:25
Kuruluyorum,
pudralayýp, yatýrýyorum.
:49:29
Týpký bir bebek gibi.
Mutlu oluyor.
:49:31
Ya o?
:49:32
Adamda mücevher kaynýyor. Para
koleksiyonu var. Porselenler var.
:49:36
-Kilimler var.
-Bu iyi olabilir.
:49:39
Bu kasabayý tanýyorum.
Baðlantýlarým var.
:49:44
Bu adam kim?
:49:46
Kim sana yetki verdi?
:49:48
Yetki istiyor musun?
:49:49
Yetkiliyim.
:49:50
-En üst düzey yetkilisin.
-En üst düzey yetkiliyim.
:49:54
Baþ zenci.
:49:57
Bir þey söyleyeyim.
:49:59
Çünkü adil bir adamým...
:50:02
...ve senin gibi
zencileri seviyorum.
:50:05
Bunun için oynayalým.
:50:07
Bununla oynayacaðýz.
:50:15
Seviyor.
:50:17
Sevmiyor.
:50:20
Seviyor.
:50:23
Sevmiyor.
:50:27
Seviyor.
:50:43
Önce ben.
:50:46
Red, hadi.
:50:47
Üst düzey yetkili, deðil mi?
:50:50
Býrak silahý.
:50:52
Sana inanýyoruz.
:50:54
Sana inanýyoruz.
:50:57
Red, saçmalamayý kes, olur mu?
Tanrý aþkýna!