:21:01
obhajoba postavená na pøechodném
ílenství byla úspìná.
:21:04
- Mám vylíèit podrobnosti?
- Ne.
:21:06
- Nìco jiného?
- Moment. Nìco jinýho?
:21:09
Slyel jste nìkdy o Samovì synovi?
:21:11
Ten chlapec zavradil
na pøíkaz svého psa?
:21:14
- Pøesnì ten.
- Obhajoval jste ho?
:21:17
Ne, toho ne. Obhajoval jsem toho,
co byl zatèenej pøed ním.
:21:22
Ten byl pak shledán nevinným a
proputìn. A pak chytili toho pravýho.
:21:31
Tedy.
:21:33
My tady v okrese ádné
masové vrahy nemáme.
:21:36
Zato tu máme úplnì stejný právní systém,
jako byste nael v kterémkoli jiném státì.
:21:42
- To jistì.
- Moná, e v New Yorku se vám zdá,
:21:44
tady na jihu se zákony uplatòují
s jistou dávkou neformálnosti.
:21:51
- Opak je pravda.
- Jistì.
:21:53
Øíkám to proto, abyste si zapamatoval,
e co se týèe právních postupù,
:21:58
mám málo trpìlivosti.
:22:01
Radím vám, abyste se døív
ne vstoupíte do soudní sínì..
:22:05
- ..seznámil s místními regulemi.
- Jistì.
:22:08
Já vás nebudu etøit,
protoe jste z New Yorku.
:22:11
Neetøete.
:22:14
Nebudu. Neèekejte
naprosto ádné úlevy.
:22:23
Oèekávám, e se s tìmito postupy
seznámíte, ne vstoupíte do soudní sínì.
:22:26
Samozøejmì.
:22:27
- Pøijímáte tyto podmínky?
- Jistì. S radostí.
:22:33
Nic víc?