My Cousin Vinny
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:39:02
Tedy, sleèno Vito.
1:39:05
Jako expert s hlubokými
znalostmi v oboru,

1:39:10
mi jistì øeknete,
1:39:12
jaké je správné èasování zapalování
Chevroletu Bel Air 1955,

1:39:18
se 4-komorovým karburátorem
s obsahem 327?

1:39:23
- To je pìkná blbost. - Chcete
snad øíci, že neznáte odpovìï?

1:39:27
To je nesmyslná otázka.
1:39:29
- Protože neznáte odpovìï.
- Nikdo ji nemùže znát.

1:39:33
Ctihodnosti, shledávám sleènu Vito
nezpùsobilou vyjádøit se k problematice.

1:39:38
- A vy tu odpovìï znáte?
- Nezná. Je to chyták.

1:39:42
A proèpak by to byl chyták?
1:39:44
- Sleduj. - Protože
Chevrolet v '55 nedìlal 327.

1:39:48
Zaèali je vyrábìt až v '62.
1:39:50
A navíc byly v Bel Air
1:39:54
se 4-komorovým karburátorem
1:39:57
ale až v roce '64.
1:40:02
Tedy...
1:40:07
Je zpùsobilá, Ctihodnosti.
1:40:13
Ctihodnosti, tuto fotografii udìlala
má snoubenka pøed 'Kýblem bublin'.

1:40:18
S tím souhlasíte?
1:40:21
- Jo.
- Dìkuji.

1:40:24
Rád bych použil tuto fotografii
stop pneumatik jako dùkaz.

1:40:29
Pane Trottere.
1:40:32
Nemám námitek, Ctihodnosti.
1:40:40
- Sleèno Vito. Dìlala jste tuto
fotografii? - Vždy víš, že jo.

1:40:44
- A copak je na ní vidìt?
- Vždy víš, co tam je.

1:40:47
Sleèno Vit, obhajoba se
jenom snaží dokázat,

1:40:52
že dvì dvojice osob se vyskytovali
pøed 'Kýblem bublin' souèasnì,

1:40:57
a že pøijeli ve stejných bledì
zelených vozech Buick Skylark 1964.


náhled.
hledat.